DUAL LIFE PRESS¡¡¥Ç¥å¥¢¥ë¥é¥¤¥Õ¥×¥ì¥¹

̵Íý¤»¤º¤Ë¤Ç¤­¤ë¤È¤³¤í¤«¤éÅļËÊë¤é¤·¤ò¤·¤¿¤¤¡£ ÆóÃÏ°èµï½»¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¥Ò¥ó¥È¤ä¾ðÊó¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£

20Âå¤Ê¤É¤Î¼ã¤¤À¤Âå¤Û¤É
ÇÀ¶ÈÂ賤ò¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¿Í¤¬Â¿¤¤¤³¤È¤¬
ºòǯ¤ÎÅìµþÅÔ¤ÎÅÔÀ¯¥â¥Ë¥¿¡¼Ä´ºº¤Ç¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¿¤À¡¢¼ÂºÝ¤ËÂ賤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢
¼ûµë´Ø·¸¤¬¤¦¤Þ¤¯¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

²¼¤Ë¥ê¥ó¥¯¤·¤¿µ­»ö¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢½µËöÇÀ±à¤òÀ®¸ù¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î¾ò·ï¤È¤·¤Æ
¡¡£±¡¡Å¬ÀڤʻØƳ¼Ô
¡¡£²¡¡¼«Â𤫤é¤Îµ÷Î¥
¡¡£³¡¡ÇÀ±à¤Î¹­¤µ
¤òµó¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

½µËöÇÀ±à¤Ï¥Ù¥é¥ó¥À¤ä¼«Âð¤ÎÄí¤ÎºÚ±à¤Ç¤ÏËþ­¤Ç¤­¤Ê¤¤¿Í¤¬
ÅÚÃϤò¼Ú¤ê¡¢¼«Ê¬¤ÇÌîºÚ¤ò°é¤Æ¡¢¼ý³Ï¤¹¤ë¤Î¤¬ÌÜŪ¤Ç¤¹¤«¤é
¤³¤¦¤·¤¿¾ò·ï¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¤Î¤â¶¦´¶¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¤Ç¤â¡¢ÇÀ¶ÈÂ賤ò¤·¤¿¤¤¿Í¤È¤¤¤¦¼ã¤¤¿Í¤Î°Õ¼±¤Ë¤Ï
Â礭¤¯¤Õ¤¿¤Ä¤ÎÌÜŪ¤¬¤¢¤ë¤È»ä¤Ï¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡£±¡¡°Â¿´°ÂÁ´¤ÊÌîºÚ¤ò¼«µë¼«Â­¤·¤Æ¿©¤Ù¤¿¤¤
¡¡£²¡¡ÇÀ¶È¤òÇÞ²ð¤È¤¹¤ë¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤¤

¼«µë¼«Â­¤Ê¤é¤Ð¡¢¥Ù¥é¥ó¥À¤ÇÌîºÚ¤òºî¤ë¤³¤È¤«¤é¤Ï¤¸¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤ÏËþ­¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£

Ëþ¤¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ï¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ø¤Îµ¢Â°°Õ¼±¡£

¤³¤Î¤Õ¤¿¤Ä¤òƱ»þ¤Ë¤«¤Ê¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ì¤Ð
ºÚ±à¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤ä¹­¤µ¤È¤¤¤Ã¤¿Êɤò±Û¤¨¤é¤ì¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£

ÇÀ¶ÈÂθ³¤Î¸½¾ì¤Ç¥²¥¹¥È¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤ËÀܤ¹¤ë¤«¡£
Âθ³¤Ç¤­¤Ê¤¤´ü´Ö¡¢¥²¥¹¥È¤È¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤ä¤ê¤È¤ê¤ò¤·¤Æ
¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£°Õ¼±¤òÊݤäƤ¤¤¯¤«¡£
¤½¤â¤½¤âÇÀ¶È¤òÄ̤¸¤Æ¡¢¥²¥¹¥È¤È¤É¤ó¤Ê²ÁÃʹѤò¶¦Í­¤¹¤ë¤Î¤«¡£

¤³¤Î»ëÅÀ¤¬¤Ê¤¤¤È¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¼í¤ê¤Î¤è¤¦¤Ê
°ì²áÀ­¤Î¥ì¥¸¥ã¡¼Âθ³¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤À¤±¤Ç¤¹¡£


¡ÖȾÇÀÀ¸³è¡×ÇÀ±àÁª¤Ó¤¬ÂçÀÚ¡¡»ØƳ¼Ô¡¦µ÷Î¥¡¦¹­¤µ¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È
(Sankei Biz)

¤Ä¤¤¤Ë¡¢¤È¤¤¤¦¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î̾¤â¡Ö¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥¢¥Ñ¡¼¥È¥á¥ó¥È¡×¡£

¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤È¤¤¤¦¤È¸Å¤¤°ì¸Í·ú¤Æ¤ò
²¿¿Í¤«¤Ç¶¦Í­¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç
¸Ä¼¼¤¬°ú¤­¸Í¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢
Êɤ¬Çö¤¯¤Æ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¤¬¼é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥Ä¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¡Ö¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥¢¥Ñ¡¼¥È¥á¥ó¥È¡×¤Ï
¶¦Í­¤¹¤ë¥­¥Ã¥Á¥ó¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò
¤­¤ì¤¤¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¥â¥À¥ó¤Ë¤·¡¢
¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È³ÎÊݤ¹¤ë¤È¤¤¤¦
¤³¤ì¤«¤é¤Î»þÂå¤Î¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹¤òÄó°Æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ɽ»²Æ»¡¢¾åÌîÌӤΤۤ«¡¢
ÀõÁ𡢿·Àîºê¡¢·ÃÈæ¼÷¤Ç¤âʪ·ï¤¬Åо졣
¥Ç¥å¥¢¥ë¥é¥¤¥Õ¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
Â礭¤Ê¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤ë¤È´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

°¦Ãθ©Ë­ÅĻԤεì­½õÃ϶è¤Ç
¡Ö¤ª¤à¤¹¤ÓÄ̲ߡפʤëÃÏ°èÄ̲ߤÎήÄ̤¬¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

­½õ¤Ï±ö¤ÎÆ»¤Î½É¾ìÄ®¤ÎÌ̱Ƥ¬»Ä¤ë¡¢¤¤¤¤Ä®¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
°ÊÁ°¡¢µ­»ö¤Ë½ñ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤ª¤à¤¹¤ÓÄ̲ߤϡ¢¶âËÜ°ÌÀ©¤Ê¤é¤ÌÊÆËÜ°ÌÀ©¤Ç¡¢
£±¤à¤¹¤Ó¡á°ËÀª»°²ÏÏÑή°è¤ÇºÏÇݤµ¤ì¤¿0.5¹ç¤ÎÅ·Æü´³¤·ÌµÇÀÌôÍ­µ¡ºÏÇݤθ¼ÊƤȸò´¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¤¿¤À¤·¡¢¡Ö¤ª¤à¤¹¤ÓÄ̲ߤβÁÃͤòÆüËܱߤǷפ뤳¤È¤Ï¤Ç¤­¤º¡¢¤½¤Î²ÁÃͤϿå¤ÈÂçÃϤǤĤʤ¬¤ë¤Ò¤È¤ê¤Ò¤È¤ê¤¬·è¤á¤é¤ì¤ë¡×¤È¤¦¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
[¤ª¤à¤¹¤ÓÄ̲ߤȤϡ©]

ÇÀºî¶È¤Ê¤É¤ò¼êÅÁ¤Ã¤¿¡Ö¤ª¤à¤¹¤Ó»Å»ö¡×¤Î¸æÎé¤È¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ê¡¢
¶¨ÎÏ¡¦¶¨»¿Å¹ÊÞ¤äÄó·È¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£


¤½¤â¤½¤â¤Ê¤¼¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÃÏ°èÄ̲ߤò»Ï¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
ʪ¡¹¸ò´¹¶É¡¦Âåɽ¤¬µ­¤·¤¿¡Ö¤¤¤Î¤Á¤Îµ­²±¡×¤òÆɤó¤Ç¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÇÀºîʪ¤òºî¤Ã¤Æ¤â½½Ê¬¤ÊÂвÁ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤º
ÇÀ¶È¿Í¸ý¤Ï¸º¤ë·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥°¥í¡¼¥Ð¥ë·ÐºÑ¤ÏÇÀ¶È¤ò´¬¤­¹þ¤ß¤Ê¤¬¤é
Â絬Ìϲ½¡¢Ä㥳¥¹¥È²½¤¬¤µ¤é¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¯¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤³¤¦¤·¤¿¥°¥í¡¼¥Ð¥ë·ÐºÑ¤ÎÊɤò¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¾è¤ê±Û¤¨¤Æ¤¤¤¯¤«¡£

¤ª¶â¤¬¤ª¶â¤òÀ¸¤à̵µ¡Åª¤Êµ­¹æ¤È¤·¤Æ¤ÎÄ̲ߤǤϤʤ¯¡¢
À¸Ì¿¤È¿Í¡¹¤Î¿´¤Î·ë¤Ó¤Ä¤­¤ò¼è¤êÌᤷ¡¢
¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ë»²²Ã¤¹¤ë³Ú¤·¤µ¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë
“´õ˾”¤¬¤½¤³¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤³¤Îͦµ¤¤¢¤ë¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤¬¤â¤Ã¤È¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

µþ¥»¥é¤ÎÂÀÍÛ¸÷ȯÅÅ¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÎÍѤ·¤¿
°ì¸Í·ú¤ÆÄÂÂßʪ·ï¤¬Åоì¤È¤¤¤¦¥Ë¥å¡¼¥¹¡£

ÅÅÎϤϤâ¤Á¤í¤ó¼«Ê¬¤Ç»È¤¨¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯
À²Å·¤¬Â³¤±¤Ð“ÇäÅÅ”¤â²Äǽ¤Ç
ÇäÅųۤϷî³Û£±Ëü£²£°£°£°±ß¤ò¸«¹þ¤à¤ÈÊóÆ»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Åŵ¤¼«Æ°¼Ö¤Î½¼ÅÅ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤âÀßÃÖ¤¹¤ë¤Ê¤É
¤³¤¦¤¤¤¦¥¨¥³½»Âð¤¬ÄÂÂߤˤʤäƤ¤¤¯¤È
º¹Ê̲½¤Ç¤­¤Æ¤¤¤¤¤è¤Í¡£

²ÈĤϣ¹Ëü±ßÁ°¸å¡£
ÃÏÊýÅÔ»Ô¤ÇÄÂÂßʪ·ï¤òºî¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë
²È¼ç¤µ¤ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï
·úÀߥ³¥¹¥È¤Ê¤É¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬
¤³¤ì¤Ç·Ð±Ä¤¬À®¤êΩ¤Ä¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð
¥¨¥³Êª·ï¤â°ìµ¤¤Ë³È¤¬¤ë¤Ê¤¢¡£


¡ÖÆàÎɤΰì¸Í·ú¤ÆÄÂÂßʪ·ï¤ËÂÀÍÛ¸÷ȯÅťѥͥ롽ÇäÅŤâ²Äǽ¡×
¡ÊÆàÎɷкѿ·Ê¹¡Ë
http://nara.keizai.biz/headline/382/



²¬»³¸©Èþºî»Ô¤ËÅо줷¤¿¡Ö¥¸¥ã¥¤¥¢¥ó¥ÄÅĤó¤Ü¡×¡£

ÅĤó¤Ü¤ò¥­¥ã¥ó¥Ð¥¹¤Ë¸«Î©¤Æ¤Æ
°ðÊæ¤ÇÌÏÍͤòÉÁ¤¯¿·¤·¤¤¥¢¡¼¥È¤ÎÊý¸þÀ­¤Ç¤¹¡£

¤É¤ó¤ÊÌÏÍͤˤ¹¤ë¤«¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤ï¤±¤Ç¡¢
¤³¤ì¤«¤é¤½¤ÎÃϰ褬Į¤ä¼¤°¤ë¤ß¤Ç
¤É¤ó¤Ê¥Õ¥¡¥ó¤òÂоݤˤ·¤Æ´Ñ¸÷µÒ¤òÂÚᤵ¤»¤ë¤«
¤È¤¤¤¦»ëÅÀ¤¬½ÅÍפˤʤäƤ­¤Þ¤¹¡£

¥È¥é¤­¤Á¤Îµï¼ò²°¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë
¥¸¥ã¥¤¥¢¥ó¥Ä¤­¤Á¤Î̱½É¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤Î¤âÁý¤¨¤Æ¤¤¤¯¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
»ä¤È¤Ï¶½Ì£¤ÎÂоݤÎÊý¸þÀ­¤¬°ã¤¦¤Î¤Ç
¤¢¤Þ¤êÇñ¤Þ¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¤±¤É¤Í¡£

¤Ç¤â¡Ö¥Ù¡¼¥¹¥Ü¡¼¥ë¼¡×¤ß¤¿¤¤¤ÊÊý¸þÀ­¤Ç
µåÃĤΥ­¥ã¥ó¥×¤òͶÃפ¹¤ë¤È¤«¡¢
¼¤ª¤³¤·¡¢Ä®¤ª¤³¤·¤Î³èÀ­²½¤Î¥Ò¥ó¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
 J¥ê¡¼¥°¤À¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤·¤Í¡£

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø